Yes, this is intended. 

If the above is intended, should the taken sealed affix be at the bottom of the item information? 

This is due to how tooltips are set up, the Sealed Affix is using the 'Unique Affix' line.